*******************
CODE #1    
    anchor:  north;
    location:  north;
    y-offset:  0;
    x-offset:  0;
    width:  25%;

CODE #2
    lines:  12;	
*******************

Position and size traits can be adjusted using MX Rofi manager for the MX Rofi themes in /usr/share/mxrr/ that will be imported into ~/.config/rofi/themes/ upon first launch of the app. 

Other themes may or may not have position and size coding available. To check, 
--launch MX Rofi manager
--click on “Edit a rofi theme config file in text editor”
--search for 
---->“location” (for position and width)
---->“lines” for height. 

If it not found, you may insert the code above 
--find the stanza beginning “window {“ and paste in anywhere CODE #1
--find the stanza beginning “listview {“ and paste in anywhere CODE #2

Once the code is in the theme, simply proceed to substitute the values you want.  

*****DE*****
Position und Größe können mit dem MX Rofi Manager für die MX Rofi-Themen in /usr/share/mxrr/ angepasst werden, die beim ersten Start der App in ~/.config/rofi/themes/ importiert werden. 

Bei anderen Themen sind Position und Größe möglicherweise nicht kodiert. Zum Überprüfen, 
--starten Sie MX Rofi Manager
-Klicken Sie auf "Edit a rofi theme config file in text editor".
--suchen Sie nach 
---->"location" (für Position und Breite)
---->"lines" für die Höhe. 

Wenn die Datei nicht gefunden wird, können Sie den obigen Code einfügen 
--Suchen Sie die Strophe, die mit "window {" beginnt, und fügen Sie den Code überall ein CODE #1
--Suchen Sie den Abschnitt, der mit "listview {" beginnt, und fügen Sie ihn an beliebiger Stelle ein CODE #2

Sobald sich der Code im Thema befindet, ersetzen Sie einfach die gewünschten Werte. 

*****ES*****
Los rasgos de posición y tamaño se pueden ajustar mediante el gestor de MX Rofi para los temas de MX Rofi en /usr/share/mxrr/ que se importarán a ~/.config/rofi/themes/ al iniciar la aplicación por primera vez. 

Otros temas pueden o no tener codificación de posición y tamaño disponible. Para comprobarlo, 
--lanza el gestor de MX Rofi
--haga clic en "Editar un archivo de configuración de temas rofi en el editor de texto"
--busque 
---->"location" (para la posición y la anchura)
---->"lines" para la altura. 

Si no lo encuentra, puede insertar el código anterior 
-encuentre la estrofa que comienza "ventana {" y pegue en cualquier lugar CÓDIGO #1
--Encuentre la frase que comienza con "listview {" y péguela en cualquier lugar CÓDIGO #2

Una vez que el código está en el tema, simplemente proceda a sustituir los valores que desee. 

*****EL*****
Τα χαρακτηριστικά θέσης και μεγέθους μπορούν να ρυθμιστούν με τη χρήση του MX Rofi manager για τα θέματα MX Rofi στο /usr/share/mxrr/, τα οποία θα εισαχθούν στο ~/.config/rofi/themes/ κατά την πρώτη εκκίνηση της εφαρμογής. 

Άλλα θέματα μπορεί να έχουν ή να μην έχουν διαθέσιμη κωδικοποίηση θέσης και μεγέθους. Για να το ελέγξετε, 
--launch MX Rofi manager
-κλικάρετε στο "Edit a rofi theme config file in text editor" (Επεξεργασία αρχείου διαμόρφωσης θέματος rofi σε επεξεργαστή κειμένου).
--αναζήτηση για 
---->"location" (για τη θέση και το πλάτος)
---->"lines" για το ύψος. 

Αν δεν βρεθεί, μπορείτε να εισάγετε τον παραπάνω κώδικα 
--βρείτε τη στροφή που αρχίζει με "window {" και επικολλήστε την οπουδήποτε ΚΩΔΙΚΟΣ #1
--βρείτε τη στροφή που αρχίζει με "listview {" και επικολλήστε την οπουδήποτε ΚΩΔΙΚΟΣ #2

Μόλις ο κώδικας είναι στο θέμα, απλά προχωρήστε στην αντικατάσταση των τιμών που θέλετε. 

*****FR*****
Les traits de position et de taille peuvent être ajustés en utilisant le gestionnaire MX Rofi pour les thèmes MX Rofi dans /usr/share/mxrr/ qui seront importés dans ~/.config/rofi/themes/ au premier lancement de l'application. 

D'autres thèmes peuvent ou non avoir un codage de position et de taille disponible. Pour vérifier, 
--Lancez le gestionnaire MX Rofi
--Cliquez sur "Editer un fichier de configuration de thème rofi dans un éditeur de texte".
--Cherchez 
----> "location" (pour la position et la largeur)
----> "lines" pour la hauteur. 

S'il n'est pas trouvé, vous pouvez insérer le code ci-dessus 
--trouver la strophe commençant par "window {" et coller n'importe où CODE #1
--Trouvez la phrase commençant par "listview {" et collez-la n'importe où CODE #2

Une fois que le code est dans le thème, il suffit de substituer les valeurs que vous voulez. 


*****IT*****
I tratti di posizione e dimensione possono essere regolati utilizzando MX Rofi manager per i temi MX Rofi in /usr/share/mxrr/ che saranno importati in ~/.config/rofi/themes/ al primo avvio dell'applicazione. 

Altri temi possono avere o meno la codifica della posizione e della dimensione. Per verificare, 
--avviare MX Rofi manager
--fare clic su "Modifica il file di configurazione di un tema rofi nell'editor di testo".
--ricercare 
---->"location" (per posizione e larghezza)
---->"linee" per l'altezza. 

Se non viene trovato, si può inserire il codice qui sopra 
-trovare la strofa che inizia con "window {" e incollarla ovunque CODICE #1
-trovare la strofa che inizia con "listview {" e incollarla ovunque CODICE #2

Una volta inserito il codice nel tema, è sufficiente procedere alla sostituzione dei valori desiderati. 

*****JA*****
位置とサイズの特徴は、MX Rofi managerを使用して、/usr/share/mxrr/にあるMX Rofiテーマで調整できます。このテーマは、アプリの初回起動時に~/.config/rofi/themes/にインポートされます。

他のテーマでは、位置とサイズのコーディングが可能な場合と不可能な場合があります。確認するには 
--MX Rofiマネージャを起動します。
-- "Edit a rofi theme config file in text editor" をクリックします。
--検索してください 
---->"location" (位置と幅について)
高さは ---->"lines" です。

もし見つからなければ、上記のコードを挿入してください。
- "window {"で始まる段落を探し、任意の場所に貼り付ける CODE #1
- "listview {"で始まるスタンザを探し、任意の場所に貼り付ける CODE #2

コードがテーマの中に入っていれば、あとは好きな値に置き換えていくだけです。

*****PL*****
Pozycję i cechy rozmiaru można dostosować za pomocą menedżera MX Rofi dla motywów MX Rofi w /usr/share/mxrr/, które zostaną zaimportowane do ~/.config/rofi/themes/ przy pierwszym uruchomieniu aplikacji. 

Inne motywy mogą, ale nie muszą, mieć dostępne kodowanie pozycji i rozmiaru. Aby sprawdzić, 
--uruchom MX Rofi manager
--kliknij na "Edit a rofi theme config file in text editor"
--wyszukaj. 
---->"location" (dla pozycji i szerokości)
---->"lines" dla wysokości. 

Jeśli nie zostanie znaleziony, możesz wstawić powyższy kod 
--znajdź zwrotkę zaczynającą się od "window {" i wklej gdziekolwiek CODE #1
-znajdź zwrotkę zaczynającą się od "listview {" i wklej gdziekolwiek CODE #2

Gdy kod znajdzie się już w motywie, po prostu zastąp wartości, które chcesz. 

*****PT*****
Os traços de posição e tamanho podem ser ajustados usando MX Rofi manager para os temas MX Rofi em /usr/share/mxrr/ que serão importados em ~/.config/rofi/temas/ no primeiro lançamento da aplicação. 

Outros temas podem ou não ter código de posição e tamanho disponíveis. A verificar, 
--lançar o MX Rofi manager
--clique em "Editar um ficheiro de configuração de tema rofi no editor de texto".
-pesquisar por 
---->"localização" (para posição e largura)
---->"linhas" para altura. 

Se não for encontrado, pode inserir o código acima 
-- encontrar a estrofe começando por "janela {" e colar em qualquer lugar CÓDIGO #1
-- encontre a estrofe começando por "listview {" e cole em qualquer lugar CÓDIGO #2

Uma vez o código no tema, simplifique o processo para substituir os valores desejados. 

*****RU*****
Признаки положения и размера можно настроить с помощью менеджера MX Rofi для тем MX Rofi в /usr/share/mxrr/, которые будут импортированы в ~/.config/rofi/themes/ при первом запуске приложения. 

Другие темы могут иметь или не иметь кодировку положения и размера. Чтобы проверить, 
-запустите MX Rofi manager
--нажмите на "Редактировать файл конфигурации темы rofi в текстовом редакторе"
--поищите 
---->"location" (для позиции и ширины)
---->"lines" для высоты. 

Если он не найден, вы можете вставить приведенный выше код. 
-найдите строфу, начинающуюся с "window {" и вставьте в любое место КОД #1
-найдите строфу, начинающуюся с "listview {" и вставьте в любое место КОД #2

Когда код будет в теме, просто подставьте нужные значения. 

*****SV*****
Position och storlek kan justeras med hjälp av MX Rofi Manager för MX Rofi-teman i /usr/share/mxrr/ som importeras till ~/.config/rofi/themes/ vid första starten av appen. 

Andra teman kanske eller kanske inte har positions- och storlekskodning tillgänglig. För att kontrollera, 
--launch MX Rofi manager
--klicka på "Redigera en konfigurationsfil för ett rofi-tema i en textredigerare".
-sök efter 
---->"location" (för position och bredd)
---->"lines" för höjd. 

Om den inte hittas kan du infoga koden ovan. 
--sök efter den del som börjar med "window {" och klistra in den var som helst CODE #1
--sök efter den del som börjar med "listview {" och klistra in den var som helst CODE #2

När koden finns i temat är det bara att byta ut de värden du vill ha. 

*****ZH*****
可以使用MX Rofi管理器调整/usr/share/mxrr/中的MX Rofi主题的位置和大小特征，这些主题将在应用程序首次启动时被导入~/.config/rofi/themes/。

其他主题可能有也可能没有位置和大小的编码。要检查。
--启动MX Rofi管理器
--点击 "在文本编辑器中编辑一个rofi主题配置文件"
--搜索 
---->"location"（用于位置和宽度）
---->"lines "为高度。

如果没有找到，你可以插入上面的代码 
--找到以 "window {"开头的句子，并将其粘贴在任何地方 代码 #1
--找到以 "listview {"开头的句子，并在任何地方粘贴代码 #2

一旦代码出现在主题中，只需继续替换你想要的值。


Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
