Consejos de LinuxFocus : Desactivando la fuente anti-aliasing
    ArticleCategory:[Categoría del artículo]
    UNIXBasics
    AuthorImage:[Una pequeña imagen del autor]
    
 
    TranslationInfo:[Información sobre autor e historia de traducción]
    original in en Guido Socher
    en to es Alberto Pardo 
    AboutTheAuthor:[Pequeña biografía del autor]
    Guido tiene unos cuantos consejos pendientes de publicar, pero estos consejos no son ilimitados.
Si te ha gustado este consejo o cualquiera de los anteriores y tienes alguna idea que puede ser útil, enviala por mail a Guido. Se publicará en este apartado con tu nombre.La foto es opcional.
    
Abstract:[Pequeño sumario del artículo]
Desde ahora en LinuxFocus incluiremos al menos un consejo cada mes.
Si tienes alguno, envialo a guido@linuxfocus.org 
    ArticleIllustration:[Ilustración para la cabecera del artículo]
    
 
    ArticleBody:[El contenido del artículo]
    Introducción
Una fuente anti-aliasing es un método para hacer fuentes más alisadas y arredondeadas añadiendo puntos grises en los vertices y esquinas. El uso de anti-aliasing es una opción por defecto en las más recientes distribuciones de linux .
Lo odio porque me da dolor de cabeza mirar letras difusas cuando leo un texto en la pantalla.
Cuando uso editores de texto prefiero fuentes bien definidas y de alta calidad.
    La Solución
Aquí teneís la manera de desactivar esta opción en aplicaciones basadas en gdk :
#csh:
setenv GDK_USE_XFT 0
#bash
export GDK_USE_XFT=0
y para aplicaciones basada en Qt se puede hacer con:
#csh:
setenv QT_XFT 0
#bash
export QT_XFT=0
Desafortunadamente KDE basado en aplicaciones Qt las sobreescribe y tendrás que usar el centro de control de KDE "KDE control center" (ver más abajo) incluso si no ejecutas KDE.
 A continuación se muestra su apariencia. La imagen de la izquierda corresponde a una pantalla shell con anti-aliasing y a la derecha sin anti-aliasing.
Activando la opción "Font Rendering" en monocromo, en el gnome-control-center, la opción anti-aliasing queda desctivada (pero no todo el mundo usa el escritorio gnome). Bajo KDE puedes deseleccionar la opción Appearance&Themes->Fonts->Anti-Aliasing en el kcontrol.
Es posible realizar un ajuste fino directamente sobre una fuente en concreto. Por ejemplo desactivamos el anti-aliasing unicamente en la fuente "lucida fixed with" , si es la fuente que utilizas en tu texteditor/shell.
Edita el siguiente fichero /usr/X11R6/lib/X11/XftConfig:
match
        any family == "lucida"
        edit antialias = false;
Para desactivar el anti-alias en las fuentes pequeñas puedes usar:
match 
           any size < 15 
     edit 
           antialias = false;
Ten cuidado porque algunas distribuciones generan y sobreescriben el fichero XftConfig (mira la hora en la que se ha modificado el fichero). Por suerte, este fichero tendrá la siguiente linea : 'includeif  "~/.xftconfig"', en la que podrás añadir tus modificaciones personales a ~/.xftconfig en tu directorio home.